Las palabras necesitan de un contexto histórico, político, social, cultural, económico y biográfico para significar. Exhorto a lxs lectorxs/militantes a realizar un viaje de conocimiento acerca de lugares, tiempos y autorxs para enriquecer la experiencia literaria que propongo en este espacio. Gracias.

sábado, 16 de abril de 2016

Yo soy

Yo soy (fragmento)

Soy de la raza de Falucho
que sin herencia se queda
engranaje de una rueda
que arrastró un carro triunfal;
viejo escudo que ha salvado
la vida a quien lo llevaba
y con desdén lo arrojaba
cuando le llegó a estorbar.

de Gabino Ezeiza,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

jueves, 14 de abril de 2016

Canto al África

Canto al África (fragmento)

Por duelo o por fortuna
de una raza que es mártir por su historia,
raza digna de gloria.
Porque es noble i altiva
como el león que entre la selva mora.
I que en acerba hora
arrastróla al abismo de la infamia,
Ah! sin temblar la fratricida mano
de un bárbaro Caín, cruel inhumano. […]

Ah! maldito, maldito por mil veces
seas blanco sin fé, tu cruel memoria.
Sea eterno baldón para tu historia.
que deshonre a los hijos de tus hijos.
I lleven en la frente
la mancha de la infamia que tú hicieras.
Cual lleva el hombre negro eternamente
las heridas del alma que le abrieras.
Maldito seas, sí, que hasta te arroje
de su seno la tierra,
porque fuiste su aborto.
Signo de cruda i fraticida guerra.

de Casildo G. Thompson,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

miércoles, 13 de abril de 2016

El tonto

El tonto

En momentos en que se quieren
desprestigiar los logros políticos de 12 años
a través del acoso judicial a sus mentores.

Mi maestra de primaria
Insistía con la responsabilidad.
Un día, un incendio en el colegio
La obligó a dejarnos atrás.
Así supe que no había nada peor
Que la responsabilidad.

Siempre fui muy tonto
Para distinguir
Las ideas
Del orador.

Mi profesor de secundaria
Insistía e insistía con el respeto.
Un día, una mujer, su esposa, creo,
Se acercó a buscarlo al establecimiento
Y de un sopapo le peinó el pelo.
No sé por qué o no lo recuerdo…
Pero así supe que no había nada peor
Que el respeto.

Siempre fui muy tonto
Para distinguir
Las ideas
Del orador.

El Cura de la parroquia del barrio
Insistía hasta el calvario con la bondad
Y el perdón hacia el prójimo.
Fue a ese Cura, en su parroquia,
Al que agarraron con varios niños
Teniendo sexo en el baño.
Así supe que no había nada peor
Que la bondad y el perdón.

Siempre fui muy tonto
Para distinguir
Las ideas
Del orador.

Por Félix Sánchez Durán.

martes, 12 de abril de 2016

Lincoln

Lincoln (fragmento)

¿Quién el grande demócrata valiente
que del esclavo quebrantó los grillos,
y al trozar para siempre sus anillos
dobló angustiado la inspirada frente?
¡Lincoln! ¡Lincoln! él fue quien poderoso
del polvo alzara una afligida raza,
sintiendo en premio traspasado el pecho.

de Horacio Mendizábal,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

domingo, 10 de abril de 2016

La cercanía de la nada

La cercanía de la nada

Ahora
sé que mi único destino
es la certidumbre de la vejez
la cercanía de la nada
y su belleza aterradora
FAYAD JAMIS

Cuando se acercan a la nada
y más aún cuando se enfrentan
al pavoroso linde de tinieblas
los poderosos no consiguen
pasar de contrabando su poder
ni la mochila azul de sus lingotes
ni el chaleco antimuerte
ni el triste semillero de sus fobias

pero cuando los pobres de la tierra
se acercan a la nada
los aduaneros nada les confiscan
salvo el hambre
o la sed
o el cuerpo en ruinas

los pobres de la tierra
pasan como si nada
pero tampoco se hagan ilusiones
ya que la nada es nada más que eso
y esa belleza sobrecogedora
que aterra a poderosos e indigentes
a todos los ignora por igual.

De Mario Benedetti,
en Entre los Poetas Míos... - Colección Antológica de Poesía Social Vol.7, Biblioteca Virtual Omegalfa, 2013.

sábado, 9 de abril de 2016

Mi canto

Mi canto (fragmento)

En medio de mi pueblo estoi aislado
Porque donde mi cuna se meció,
con ímpetu arrojada de su lado
una raza de parias ha quedado
i a aquesa raza pertenezco yo. […]

I en escuela, en la calle, donde quiera
i aún en el templo do se adora a Dios,
son nuestras hijas la irrisión primera.
I a nuestras madres el sarcasmo espera
i el insulto i las burlas a las dos.

de Horacio Mendizábal,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

jueves, 7 de abril de 2016

Conmemoración de la batalla de Cepeda

Conmemoración de la batalla de Cepeda (fragmento)
(1864)


en homenaje al Coronel José María Morales (afrodescendiente)

Un lustro hoy há, señor, que valeroso
el abrazo fuerte de feliz guerrero,
pujante y altanero,
en el combate rudo, pavoroso,
golpe fatal, horrendo descargaba
a su rival, que el lauro disputaba.


de Horacio Mendizábal,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

martes, 5 de abril de 2016

La libertad

La libertad (fragmento)
(1865)

Esa que pisa con su noble planta
al déspota, levanta al oprimido.
Esa por quien se vierte sangra tanta
se llama Libertad. ¡Nombre querido!

de Horacio Mendizábal,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

domingo, 3 de abril de 2016

Redención

Redención (fragmento)
(1881)

Ya sonó la hora anunciada
en que una raza oprimida
empieza a entrar en la vida
de sublime redención.
Por fin… la pálida noche
que nuestro cielo cubría,
nos anuncia un bello día,
de dulce resurrección.

Sí, levantemos la frente,
recibamos sus fulgores.
Y en sus cambiantes colores,
inspirémonos también.
Que templen nuestras ideas,
los rayos que el sol envía.
Y alienten el alma fría
los destellos de su sien.

de Mateo Elejalde,
en http://www.afribuku.com/la-literatura-que-no-cuentan-poetas-afroargentinos/ (5/1/16).

viernes, 1 de abril de 2016

El Sur también existe

El Sur también existe

Con su ritual de acero
sus grandes chimeneas
sus sabios clandestinos
su canto de sirenas
sus cielos de neón
sus ventas navideñas
su culto de dios padre
y de las charreteras
con sus llaves del reino
el norte es el que ordena

pero aquí abajo abajo
el hambre disponible
recurre al fruto amargo
de lo que otros deciden
mientras el tiempo pasa
y pasan los desfiles
y se hacen otras cosas
que el norte no prohíbe
con su esperanza dura
el sur también existe

con sus predicadores
sus gases que envenenan
su escuela de chicago
sus dueños de la tierra
con sus trapos de lujo
y su pobre osamenta
sus defensas gastadas
sus gastos de defensa
con sus gesta invasora
el norte es el que ordena

pero aquí abajo abajo
cada uno en su escondite
hay hombres y mujeres
que saben a qué asirse
aprovechando el sol
y también los eclipses
apartando lo inútil
y usando lo que sirve
con su fe veterana
el Sur también existe

con su corno francés
y su academia sueca
su salsa americana
y sus llaves inglesas
con todos su misiles
y sus enciclopedias
su guerra de galaxias
y su saña opulenta
con todos sus laureles
el norte es el que ordena

pero aquí abajo abajo
cerca de las raíces
es donde la memoria
ningún recuerdo omite
y hay quienes se desmueren
y hay quienes se desviven
y así entre todos logran
lo que era un imposible
que todo el mundo sepa
que el Sur también existe

De Mario Benedetti,
en Canciones del más acá, Editorial Sudamericana, 2000.