¡Feliz Navidad! (la guerra terminó)
¡Feliz Navidad, Julian!
¡Feliz Navidad, Kyoko!
Ya llegó Navidad
Y qué han hecho ustedes.
Otro año se va
Y uno nuevo comienza.
Y, entonces, esto es Navidad
Y espero que estén bien
El cercano y el querido,
El viejo y el joven también.
Y una muy feliz Navidad
Y un feliz Año Nuevo.
Que la esperanza prevalezca
Y el miedo desaparezca.
Y, entonces, esto es Navidad
Para el débil y el fuerte,
Para el rico y el pobre,
El mundo está muy mal.
Y, entonces, feliz Navidad
Para el negro y el blanco,
Para el amarillo y el rojo,
Paremos de pelear.
¡La guerra termina,
Si lo quieren ustedes,
La guerra termina ya!
De John Lennon,
En Happy Xmas (War is over), EMI/Parlophone/Apple Records, 1971.
Traducido por Félix Sánchez Durán.